Лев Семёркин (lev_semerkin) wrote,
Лев Семёркин
lev_semerkin

Categories:

Русский Нострадамус Николай Заболоцкий

*
Благодаря _vz_ узнал, что в этом году литературная и спортивная общественность отмечает 80-летний юбилей знаменитого стихотворения Николая Заболоцкого «Футбол».

Долгое время это стихотворение, насыщенное причудливыми обериутскими образами, зашифрованное, как катрены Нострадамуса, оставалось непонятым, воспринималось, как отвлеченные фантазии поэта.

И только в этом году тайна предсказания начала открываться.

Привожу текст полностью:

Ликует форвард на бегу.
Теперь ему какое дело!
Недаром согнуто в дугу
Его стремительное тело.
Как плащ, летит его душа,
Ключица стукается звонко
О перехват его плаща.
Танцует в ухе перепонка,
Танцует в горле виноград,
И шар перелетает ряд.

Его хватают наугад,
Его отравою поят,
Но башмаков железный яд
Ему страшнее во сто крат.
Назад!

Свалились в кучу беки,
Опухшие от сквозняка,
Но к ним через моря и реки,
Просторы, площади, снега,
Расправив пышные доспехи
И накренясь в меридиан,
Несётся шар.

В душе у форварда пожар,
Гремят, как сталь, его колена,
Но уж из горла бьёт фонтан,
Он падает, кричит: «Измена!»
А шар вертится между стен,
Дымится, пучится, хохочет,
Глазок сожмёт: «Спокойной ночи!»
Глазок откроет: «Добрый день!»
И форварда замучить хочет.

Четыре гола пали в ряд,
Над ними трубы не гремят,
Их сосчитал и тряпкой вытер
Меланхолический голкипер
И крикнул ночь. Приходит ночь.
Бренча алмазною заслонкой,
Она вставляет чёрный ключ
В атмосферическую лунку.
Открылся госпиталь. Увы,
Здесь форвард спит без головы.

Над ним два медные копья
Упрямый шар верёвкой вяжут,
С плиты загробная вода
Стекает в ямки вырезные,
И сохнет в горле виноград.
Спи, форвард, задом наперёд!

Спи, бедный форвард!
Над землёю
Заря упала, глубока,
Танцуют девочки с зарёю
У голубого ручейка.
Всё так же вянут на покое
В лиловом домике обои,
Стареет мама с каждым днём...
Спи, бедный форвард!
Мы живём.


(с) Н.Заболоцкий, 1926, Москва

Вскоре после написания этого стихотворения Заболоцкий принял участие в создании Обериу (литературного объединения РЕАЛЬНОГО искусства).
И действительно, здесь описываются вполне РЕАЛЬНЫЕ события, произошедшие в Москве 26 марта 2006 года.
А именно - встреча ЦСКА-Шинник во втором туре чемпионата России по футболу, которая закончилась со счетом 5:1 в пользу ЦСКА.
Четыре гола забил бразильский форвард Жо. Это был первый (и пока единственный) «покер» в чемпионатах России – конечно, поэт не мог пройти мимо грядущего события футбольной истории и отразил его в стихах.

Итак:

«форвард» - Жо.

«Недаром согнуто в дугу
Его стремительное тело» - очень точное описание того, как выглядит Жо на поле.

«И шар перелетает ряд» - это гол, забитый со штрафного поверх стенки. Здесь Заболоцкий немного ошибся. Мяч прямым ударом со штрафного Жо забил не в этом матче, а в одном из следующих.

«Его хватают наугад,

Но башмаков железный яд
Ему страшнее во сто крат.»
раньше эти слова по ошибке относили к мячу («шару», как называет футбольный мяч Заболоцкий) . На самом деле речь идет о форварде, которого защитники хватают руками и бьют бутсами («железными башмаками») по ногам. Второе страшнее, так как чаще приводит к травмам.

»Свалились в кучу беки» - защитники Шинника были деморализованы.

»Опухшие от сквозняка», устроенного форвардами ЦСКА.

»Но к ним через моря и реки» - нападение ЦСКА в основном состоит из легионеров, приехавших из Бразилии.

«В душе у форварда пожар,
Гремят, как сталь, его колена» - по-видимому автор намекает на перелом ноги Жо, случившийся незадолго до переезда в Россию.

«Четыре гола пали в ряд» - это главное событие матча – покер!

«Меланхолический голкипер» – вратарь «Шинника» Сафонов (он и по жизни меланхолический, а тут еще пропустил 5 голов)

«Над ним два медные копья
Упрямый шар верёвкой вяжут» - эта метафора давно разгадана – две штанги и сетка ворот.

«Танцуют девочки с зарёю
У голубого ручейка.» по-видимому самое яркое бразильское воспоминание Жо.

И наконец «мама». Она неспроста упоминается в стихотворении. Накануне матча с Шинником в Москву приехала мама Жо.

Остальные образы стихотворения («виноград», «алмазная заслонка», «ямки вырезные») остаются пока неясными и ждут разгадки.
Tags: литература
Subscribe

  • Рас-кая-ние Кая

    . «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ», К.Богомолов, ПРИЮТ КОМЕДИАНТА, СПб, 2019г. (10) Посмотрел во второй раз (первым была трансляция Золотой Маски).…

  • О чем говорят бесы

    . «БЕСЫ», Г. Лифанов,ТЕАТР им.ЛУНАЧАРСКОГО, Севастополь, 2019г . (3) Спектакль интересно смотреть, но совершенно не интересно слушать. В нем есть…

  • Три восковые персоны и два эффекта Кулешова

    . «БОЛЬШАЯ ТРОЙКА (Ялта-45)», А. Житинкин, МАЛЫЙ ТЕАТР, 2020г . (8) Начинается с документального кино. Прибытие Рузвельта и Черчилля в Ялту,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments