Лев Семёркин (lev_semerkin) wrote,
Лев Семёркин
lev_semerkin

Categories:

День в опере

*
"ОДИН ДЕНЬ ИВАНА ДЕНИСОВИЧА", Г.Исаакян, ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА, Пермь, 200?г. (2)

Впервые видел субтитры на русском языке в опере, которую пели по русски.

Наверное это было сделано из уважения к тексту. Но зачем текст Солженицына нужно было петь, я не понял. Разве что из принципа - чтобы ничто не осталось не спетым.

Поставлено в стиле соцреализма - певцы в телогрейках ковыряют сцену совковыми лопатами.
Tags: театр
Subscribe

  • Медвежья ирония

    . «МЕДВЕДЬ», В.Панков, ЦДР, Москва, 2019г. (7) Сложено из трёх слоев по-медвежьи – грубо и крепко (не так как легкие стулья в доме у вдовушки…

  • Открыл Чеховский фестиваль

    . «ФОЛИЯ», М.Мерзуки, "Поль ан Сен", Франция, 2018г. (8) Постановщик нам известен (по спектаклю "Пиксель"), почерк узнаваем. Хип-хоп, как…

  • Бесплодье умственного тупика

    * «ГАМЛЕТ. КОЛЛАЖ», Р.Лепаж, ТЕАТР НАЦИЙ, Москва, 2013г. (10) Посмотрел трансляцию в кинотеатре. Первый раз смотрел со второго ряда бельэтажа…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments