Лев Семёркин (lev_semerkin) wrote,
Лев Семёркин
lev_semerkin

Category:

the stream flows on by

*
“Time Waits For No One” (M.Jagger / K.Richards), The Rolling Stones, 1974. (10)


Один из «скрытых файлов», скрытых шедевров Роллинг Стоунз, спрятанных внутри альбома (“It’s only rock’n’roll”), не выходивший на синглах, никогда не исполнявшийся на концертах. То, что обычно пропускают, когда делают сборники лучших песен. “Time Waits For No One” только в один сборник вошла, насколько я знаю, да и то в сокращенном виде. Сокращению подвергся проигрыш на гитаре Мика Тейлора – один из двух краеугольных камней, на которых композиция построена. Второй камень – вокальная партия Мика Джаггера.

Конфликт между двумя камнями по-видимому и стал причиной забвения и стойкой нелюбви группы к этой песне. Тейлор очень сильно в нее вложился, даже ездил на Амазонку, чтобы пропитаться латиноамериканским духом. Он надеялся, что его вклад будет оценен и его укажут в числе авторов, но Роллинг Стоунз не стали изменять традиции. Независимо от вклада того или другого из «близнецов» в данную песню, авторами указывают обоих – Джаггера и Ричардса. Участие остальных как правило игнорируется.
В случае с “Time Waits For No One” была допущена явная несправедливость, ее обычно приводят одной из причин ухода Тейлора из группы.

Однако в самой песне никакого «конфликта камней» нет, наоборот. Большая и легкая постройка просторна, держится на двух равноправных опорах. Лирический поток певца и музыкальный поток гитариста прекрасно рифмуются и между собой и с темой непрерывного бега времени. И с темой спокойного философски отстраненного взрослого созерцательного к этому отношения.

Голос Джаггера твердый и резкий ( голос-камнерез) очень хорош в лирических песнях, так как напрочь лишает их всякой розоватости, слюней и милоты. Лирика становится взрослой и мужской. Лирический герой человек эгоистичный, самолюбивый, имеющий успех (баловень судьбы) и вместе с тем умеющий отстраниться, отдаться рефлексии, взглянуть со стороны на себя любимого, и увидеть песчинку в потоке времени. Он выходит из потока и наблюдает как «the stream flows on by» (cозерцательным настроением песня очень напоминает другую песню тех же лет - “Waiting On A Friend”, которая десять лет пролежала в запасниках и вышла на альбоме “Tatoo You”).

Соло-гитара просто подхватывает интонацию певца и отвечает (продолжает разговор) на своем гитарном языке, также спокойно и созерцательно. Гитарист отдается течению потока, спокойному течению полноводной реки (нет, не зря он по Амазонке сплавлялся, правда по данным википедии экспедиция состоялась после записи альбома и мы здесь имеем дело с предчувствиями).

С первых секунд перкуссия отстукивает непрерывный негромкий ход часов. Потом музыка накрывает это тиканье «цыганочкой» (первой волной переживаний и лирических излияний «по поводу», принадлежащей Ричардсу) и тиканье становится неслышно, но в финале, когда музыка удаляется и затихает, часы снова слышны, тикают себе и тикают, как и в начале, как ни в чем ни бывало. Негромко постукивают спицы, ткется полотно.

Аранжировка могла бы быть и лаконичнее, без разукрашивания. Звездная пыль еще терпима, хотя и придает излишнюю глянцевость, а вот подпевки исполнены грубовато, в стиле кошачьего концерта, что уместно в "проржавленных,прокуренных" блюзах, а не здесь.

И еще одна реплика в сторону (в сторону театра :).

Время – один из персонажей пьесы Шекспира «Зимняя сказка». В «Зимней сказке» Женовача эту роль играл актер – Михаил Крылов, а в постановке Доннелана – актриса Анжелика Неволина. Вариант Женовача точнее соответствует английскому языку. Время – "он", мужского рода:

Time waits for no one,
no favors has he
Time waits for no one,
and he won't wait for me
Tags: Роллинги, музыка
Subscribe

  • Дуракам везет

    . “ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ”, Бр.Коэны, США, 2007г. (5) Следовало бы назвать «ПЕРЕД прочтением сжечь», потому что это комедия. Умная,…

  • Феллини: 100 лет и 12 лет

    * Сегодня отмечают 100-летие Феллини. С 1954 по 1965 год, когда выходили на экраны его самые великие фильмы (последовательно «Дорога», «Ночи…

  • Немного кино в холодное театральное межсезонье

    . Рейтинг фильмов, что смотрел в июле-августе (Денёв, Тарантино, Финчер, Хауэр) : « Бойцовский клуб», Финчер, 1999г. (10) « Попутчик», Хауэр, 1986г.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 29 comments

  • Дуракам везет

    . “ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ”, Бр.Коэны, США, 2007г. (5) Следовало бы назвать «ПЕРЕД прочтением сжечь», потому что это комедия. Умная,…

  • Феллини: 100 лет и 12 лет

    * Сегодня отмечают 100-летие Феллини. С 1954 по 1965 год, когда выходили на экраны его самые великие фильмы (последовательно «Дорога», «Ночи…

  • Немного кино в холодное театральное межсезонье

    . Рейтинг фильмов, что смотрел в июле-августе (Денёв, Тарантино, Финчер, Хауэр) : « Бойцовский клуб», Финчер, 1999г. (10) « Попутчик», Хауэр, 1986г.…