April 13th, 2021

Пи

Второй Гамлет

*
Окончание отклика на «Гамлета» женовачей ( https://lev-semerkin.livejournal.com/840069.html ).

Как бы ни был широк диапазон первого Гамлета одного актера оказалось недостаточно.
Второй Гамлет (Георгий Зигаленко) придает спектаклю бОльший обьем, снимает лишний пафос, уводит в другое измерение.
И к тому же добавляет интригу.

Первым на сцене зрители видят Гамлета №1, а первые слова произносит Гамлет №2, его внутренний голос. Он будит спящего.
Голос звучит из-за сцены, откуда-то сверху. Благодаря этому приему зрители и оказываются во внутреннем мире Гамлета, внутри его черепной коробки (слышат то, что только он слышит).

Внутренний голос, одинокий голос человека, особенный, негромкий, высокий голос (опять, как и в случае с Клавдием, отмечу, как специально поставлена сценическая речь). Одинокий голос ребенка, ребенка во взрослом, в глубине души взрослого Гамлета.

Одинокий голос ребенка, ударившись о стык быть/не быть, рассыпается на слога, буквы, звуки: быть – не быть, ту би - нот ту би, б – не-б. Он играет в слова и звуки.

И кстати эффектная сцена чаепития Полония с игрушками по-моему нужна для того чтобы сделать еще более наглядной параллель Полоний-Гамлет. В обоих сидит внутренний ребенок. У Гамлета это дано через внутренний голос, у Полония через кукольное чаепитие.
Мысль о небытии проведена через весь спектакль и через эту сцену тоже, ведь все участвующие в чаепитии умерли. От семьи Полония никого не осталось. Чаепитие с того света. Но ведь и от семьи Гамлета тоже не осталось никого.

Роль Гамлета №2 сыграна голосом, но тут и возникает дополнительная интрига. Увидим ли мы второго Гамлета воочию, или он так и останется «Ефимом Закадровичем Копеляном».
Как может выглядеть внутренний голос?

Кто собирается на спектакль, дочитал до этого места и не хочет знать ответ, могут дальше не читать.
Collapse )