July 16th, 2013

trovator

«Обыкновенное чудо» в разрезе

*
Посмотрел «Бурю» Лепажа.
Лепаж - сказочник (мастер рассказывать занимательные истории и показывать театральные чудеса) и из всех пьес Шекспира «Буря» подходит ему, пожалуй, более всего.

В его постановке «Буря» оказалась весьма похожа на «Обыкновенное чудо» Шварца (и фильм Захарова). Некий Волшебник заманил королевский двор в свои владения. И вот королевская свита – дамы в вечерних платьях и солидные государственные мужи в парадных мундирах измождено слоняются туда-сюда. Так и ждешь, что запоют:

Где мыло? Где мочалка? Где?
Где крем, хотя бы для бритья?


Они действительно поют, но совсем другие слова. И совсем другую музыку. Collapse )