July 2nd, 2011

Пи

Встанемте и вспоёмте.

*
Аркадина (Маше). Вот встанемте.

Обе встают.

Станем рядом. Вам двадцать два года, а мне почти вдвое.
Евгений Сергеич, кто из нас моложавее?


Дорн. Вы, конечно.

Аркадина. Вот-с... А почему?
Потому что я работаю, я чувствую, я постоянно в суете,
а вы сидите всё на одном месте, не живете...
И у меня правило: не заглядывать в будущее.
Я никогда не думаю ни о старости, ни о смерти.
Чему быть, того не миновать.

The wind turns like a dagger
The rain falls like a hammer
The sky has grown dark
But Collapse )